0
00:00:00,010 --> 00:00:07,777
<b>SUB VON: DENI AUROR@</b>
https://aurorarental.blogspot.com/

1
00:00:09,310 --> 00:00:10,655
Seid ihr bereit, Kinder?

2
00:00:10,724 --> 00:00:12,379
Ja, ja, Kapitän!

3
00:00:12,448 --> 00:00:14,068
Ich kann dich nicht hören.

4
00:00:14,137 --> 00:00:15,620
Ja, ja, Kapitän!

5
00:01:02,448 --> 00:01:06,379
Da sind wir wieder bei der
Bikini Bottom Bootsschule.

6
00:01:06,448 --> 00:01:10,551
Heute ist wieder einmal der Tag von
SpongeBobs Bootsfahrschulprüfung

7
00:01:10,620 --> 00:01:13,896
aber was noch wichtiger ist, das ist
Der letzte Test des Jahres

8
00:01:13,965 --> 00:01:16,620
und wenn SpongeBob es nicht tut
bestehen Sie dieses

9
00:01:16,689 --> 00:01:19,827
es bedeutet ein weiteres ganzes Jahr
der Bootsschule!

10
00:01:23,103 --> 00:01:24,379
Was ist passiert?

11
00:01:24,448 --> 00:01:26,344
Oh, nichts, SpongeBob.

12
00:01:26,413 --> 00:01:28,965
Du hast gerade zugeschlagen
ein weiterer Fußgänger.

13
00:01:29,034 --> 00:01:30,655
Minus 20 weitere Punkte.

14
00:01:30,724 --> 00:01:32,068
Wie viele habe ich?

15
00:01:32,137 --> 00:01:34,172
Negativ 224.

16
00:01:34,241 --> 00:01:36,344
Wie viele Minuten noch
im Test übrig geblieben?

17
00:01:36,413 --> 00:01:37,862
Der Test ist beendet.

18
00:01:37,931 --> 00:01:39,172
Das ist genug Zeit!

19
00:01:39,241 --> 00:01:40,689
Ich kann mich versöhnen
diese Punkte!

20
00:01:40,758 --> 00:01:41,689
Nein... Spongebob!

21
00:01:41,758 --> 00:01:43,241
Warten! Du hast mich nicht gehört

22
00:01:44,344 --> 00:01:47,206
Es ist zu spät! SpongeBob!

23
00:01:51,896 --> 00:01:55,482
Okay, Frau Puff,
Wie lautet mein Endergebnis?

24
00:01:55,551 --> 00:01:56,655
Sechs.

25
00:01:56,724 --> 00:01:58,137
Whoo!

26
00:01:58,206 --> 00:02:00,896
Und wie viele
Muss ich bestehen?

27
00:02:00,965 --> 00:02:02,172
Sechs.

28
00:02:02,241 --> 00:02:04,551
Oh...

29
00:02:04,620 --> 00:02:06,551
Hundert.

30
00:02:06,620 --> 00:02:07,724
Was...?

31
00:02:07,793 --> 00:02:08,862
Sechshundert.

32
00:02:08,931 --> 00:02:10,896
Sie benötigen 600, um zu bestehen.

33
00:02:10,965 --> 00:02:12,068
Du hast sechs.

34
00:02:12,137 --> 00:02:13,689
Mach dir keine Sorge.

35
00:02:13,758 --> 00:02:15,103
Mir geht es gut, Mrs. Puff.

36
00:02:15,172 --> 00:02:16,413
Außerdem...

37
00:02:16,482 --> 00:02:19,103
Das heißt, ich komme dazu
Sei in deiner Klasse

38
00:02:19,172 --> 00:02:20,724
für ein Ganzes
'Noch ein Jahr!

39
00:02:21,965 --> 00:02:23,862
Na ja, wir sehen uns
nächsten Dienstag.

40
00:02:27,068 --> 00:02:28,517
Ja!

41
00:02:39,482 --> 00:02:41,689
Oh, Neptun.

42
00:02:41,758 --> 00:02:43,793
Ein weiteres Jahr mit ihm!

43
00:02:43,862 --> 00:02:45,275
Seepocken!

44
00:02:45,344 --> 00:02:47,172
Schmutzige Seepocken!

45
00:02:47,241 --> 00:02:49,413
Ich muss etwas tun
um mich selbst zu retten.

46
00:02:49,482 --> 00:02:51,379
Oh... es gibt nur einen Ausweg.

47
00:02:51,448 --> 00:02:53,586
Das Ass im Ärmel eines Lehrers.

48
00:02:53,655 --> 00:02:56,827
Extra-Credit!

49
00:02:56,896 --> 00:02:58,275
Was war das, Frau Puff?

50
00:02:58,344 --> 00:02:59,896
Extra Credit, Spongebob.

51
00:02:59,965 --> 00:03:01,172
Der zusätzliche Kredit.

52
00:03:02,517 --> 00:03:04,137
Ich habe noch eine Chance.

53
00:03:04,206 --> 00:03:06,379
Ich, ich meine,
Du hast noch eine Chance.

54
00:03:06,448 --> 00:03:07,827
Was ist Extraguthaben?

55
00:03:07,896 --> 00:03:09,448
Es ist, wenn Sie Kredit bekommen

56
00:03:09,517 --> 00:03:11,862
für die Dinge, die du nicht warst
in der Lage, vorher zu tun.

57
00:03:15,620 --> 00:03:17,379
Jetzt sind wir bereit
für diesen zusätzlichen Kredit?

58
00:03:17,448 --> 00:03:19,068
Extra-Credit!

59
00:03:19,137 --> 00:03:20,241
Das ist der Geist.

60
00:03:20,310 --> 00:03:21,827
Also, alles was Sie tun müssen

61
00:03:21,896 --> 00:03:24,310
um Ihr zusätzliches Guthaben zu verdienen
und meine Klasse bestehen

62
00:03:24,379 --> 00:03:27,620
und muss nie kommen
irgendwo in der Nähe dieser Schule wieder

63
00:03:27,689 --> 00:03:29,758
ist, einen Satz mit zehn Wörtern zu schreiben

64
00:03:29,827 --> 00:03:32,586
über das, was Sie gelernt haben
in der Bootsschule.

65
00:03:32,655 --> 00:03:34,862
Aber ich habe so viele Dinge gelernt.

66
00:03:34,931 --> 00:03:36,793
Wählen Sie einfach eines aus,
Es ist mir egal, welches.

67
00:03:36,862 --> 00:03:38,931
Hier helfe ich dir
Fangen Sie an.

68
00:03:39,000 --> 00:03:41,655
„Was ich gelernt habe
in der Bootsschule ist..."

69
00:03:41,724 --> 00:03:43,896
Da! Das ist schon
sieben Worte!

70
00:03:43,965 --> 00:03:45,068
Nur noch drei!

71
00:03:45,137 --> 00:03:48,241
L-E-A-R...

72
00:03:49,413 --> 00:03:50,379
Oh, Seepocken!

73
00:03:50,448 --> 00:03:51,551
Was ist los?

74
00:03:51,620 --> 00:03:52,896
Ich muss meinen Bleistift spitzen.

75
00:03:56,689 --> 00:03:57,827
Hm...

76
00:04:06,034 --> 00:04:07,620
Hmm?

77
00:04:14,758 --> 00:04:16,655
N-E...

78
00:04:16,724 --> 00:04:17,724
Oh!

79
00:04:19,000 --> 00:04:21,275
Gib mir das!
Hier ist ein Stift.

80
00:04:21,344 --> 00:04:24,862
Ein Stift! Einer der dauerhaftesten
aller Schreibgeräte.

81
00:04:30,448 --> 00:04:31,586
Da.

82
00:04:31,655 --> 00:04:33,379
Fantastisch! Lass es mich sehen.

83
00:04:33,448 --> 00:04:34,965
Nein, warte, ich habe es mir anders überlegt!

84
00:04:35,034 --> 00:04:36,275
Ich bin sicher, es ist in Ordnung.

85
00:04:36,344 --> 00:04:37,379
Lass es mich einfach sehen.

86
00:04:37,448 --> 00:04:38,517
Nein, nicht hinsehen!

87
00:04:38,586 --> 00:04:39,689
Es ist noch nicht fertig.

88
00:04:39,758 --> 00:04:40,931
Es ist so einfach!

89
00:04:41,000 --> 00:04:42,344
Nur zehn Wörter!

90
00:04:42,413 --> 00:04:44,862
„Was ich gelernt habe
in der Bootsschule ist..."

91
00:04:44,931 --> 00:04:48,275
Kuschelig... Kuschelig... leer!

92
00:04:48,344 --> 00:04:50,068
Ich kann das tun. Ich kann das schaffen!

93
00:04:50,137 --> 00:04:53,103
„Was ich gelernt habe
in der Bootsschule ist..."

94
00:04:53,172 --> 00:04:55,655
„Was ich gelernt habe
in der Bootsschule ist...!“

95
00:04:55,724 --> 00:04:57,620
Ich kann das tun, ich kann das tun!

96
00:04:57,689 --> 00:05:00,172
Aah, aah... ist es heiß?
Hier drin, Mrs. Puff?!

97
00:05:00,241 --> 00:05:02,068
Warum ist es hier so heiß?!

98
00:05:02,137 --> 00:05:05,896
Aah! Meine Hand!
Meine Hand verkrampft, Frau Puff!

99
00:05:05,965 --> 00:05:07,482
Lass es aufhören!

100
00:05:07,551 --> 00:05:11,482
Du brauchst nur
drei... mehr...
Worte!

101
00:05:13,103 --> 00:05:16,413
Okay... lass mich sehen
was du geschrieben hast.

102
00:05:16,482 --> 00:05:17,965
Es ist noch nicht fertig.

103
00:05:18,034 --> 00:05:19,310
Das ist okay, SpongeBob.

104
00:05:19,379 --> 00:05:20,827
Zeigen Sie es dem Lehrer
was du geschrieben hast.

105
00:05:20,896 --> 00:05:21,827
NEIN!

106
00:05:21,896 --> 00:05:23,000
Gib es mir!

107
00:05:23,068 --> 00:05:24,000
NEIN!

108
00:05:24,068 --> 00:05:25,068
Lass es mich sehen!

109
00:05:28,000 --> 00:05:30,379
„Was ich gelernt habe
in der Bootsschule ist..."

110
00:05:30,448 --> 00:05:32,724
Äh...

111
00:05:32,793 --> 00:05:35,655
Nun ja, der Rest spielt keine Rolle.

112
00:05:35,724 --> 00:05:37,448
Du hast bestanden!

113
00:05:37,517 --> 00:05:39,137
Du hast bestanden!

114
00:05:39,206 --> 00:05:41,655
Mrs. Puff, ich habe kein Gefühl
als ob ich wirklich etwas getan hätte.

115
00:05:41,724 --> 00:05:44,758
So entsteht Extrakredit
soll fühlen.

116
00:05:44,827 --> 00:05:46,068
Wirklich?

117
00:05:46,137 --> 00:05:48,965
Außerdem hier
Ihre Lizenz.

118
00:05:49,034 --> 00:05:50,206
Meine Lizenz!

119
00:05:52,482 --> 00:05:55,206
Es schmeckt einfach so
Ich habe davon geträumt.

120
00:05:55,275 --> 00:05:56,379
Frau Puff, ich...

121
00:05:56,448 --> 00:05:58,172
Danke, Spongebob.

122
00:05:58,241 --> 00:05:59,551
Glückwunsch.

123
00:05:59,620 --> 00:06:01,137
Hab ein schönes Leben.

124
00:06:01,206 --> 00:06:02,862
Achtung, Bikini Bottom!

125
00:06:02,931 --> 00:06:05,137
Es gibt einen neuen Treiber
auf der Straße

126
00:06:05,206 --> 00:06:06,517
und sein Name ist...

127
00:06:06,586 --> 00:06:09,068
Spongebob Schwammkopf!

128
00:06:09,137 --> 00:06:11,517
Spongebob Schwammkopf!

129
00:06:11,586 --> 00:06:14,344
Spongebob Schwammkopf!

130
00:06:16,931 --> 00:06:18,724
Aah!

131
00:06:18,793 --> 00:06:20,793
Ooh, au...!

132
00:06:22,862 --> 00:06:23,931
Autsch.

133
00:06:24,000 --> 00:06:27,482
Alles Gute zum Geburtstag!

134
00:06:31,137 --> 00:06:32,620
So viel Zerstörung.

135
00:06:32,689 --> 00:06:34,482
Dieser Reporter fragt warum.

136
00:06:34,551 --> 00:06:36,310
Der lokale Konsens gibt die Schuld

137
00:06:36,379 --> 00:06:38,827
auf dieser fahrlässigen,
egoistischer Fahrlehrer

138
00:06:38,896 --> 00:06:40,206
Wer... oh!

139
00:06:41,379 --> 00:06:43,068
Lasst uns... nicht... diesen Take verwenden.

140
00:06:44,551 --> 00:06:46,034
Das ist absurd.

141
00:06:46,103 --> 00:06:47,896
Er hat den Extrakredit geleistet.

142
00:06:49,310 --> 00:06:50,862
Es besteht kein Grund zur Sorge.

143
00:06:50,931 --> 00:06:53,103
Er hat es nicht einmal
ein Boot zum Fahren.

144
00:06:53,172 --> 00:06:56,793
Jetzt gehe ich nach Hause und habe
der Rest dieser Pasta.

145
00:06:58,620 --> 00:07:00,206
Aah!

146
00:07:00,275 --> 00:07:02,137
Überraschung!

147
00:07:02,206 --> 00:07:03,689
Zum Größten
Lehrer überhaupt!

148
00:07:03,758 --> 00:07:05,172
Danke,
Frau Puff.

149
00:07:05,241 --> 00:07:07,034
Ich weiß, dass ich spreche
für alle

150
00:07:07,103 --> 00:07:08,862
wenn ich das sage
Wir berücksichtigen Sie

151
00:07:08,931 --> 00:07:10,862
ein Mitglied von
die Schwammkopf-Familie.

152
00:07:14,620 --> 00:07:16,827
Ich denke, du hast es geschafft
Dein Standpunkt, Liebes.

153
00:07:16,896 --> 00:07:18,379
Hm.

154
00:07:18,448 --> 00:07:20,827
Mrs. Puff, das waren wir
fange an zu denken

155
00:07:20,896 --> 00:07:23,620
SpongeBob war
werde es nie tun
Holen Sie sich seinen Führerschein.

156
00:07:23,689 --> 00:07:26,000
Aber du nie
habe ihn aufgegeben.

157
00:07:26,068 --> 00:07:27,620
Du gibst nie auf.

158
00:07:27,689 --> 00:07:30,206
Du hast es nie genommen
der einfache Ausweg.

159
00:07:30,275 --> 00:07:33,068
Nun, ich, äh... okay.

160
00:07:33,137 --> 00:07:35,275
Wir wollten sichergehen
Frau Puff--

161
00:07:35,344 --> 00:07:37,965
das tollste Autofahren
Lehrer der Welt--

162
00:07:38,034 --> 00:07:39,724
war hier, um das zu sehen.

163
00:07:39,793 --> 00:07:40,896
Sehen Sie was?

164
00:07:40,965 --> 00:07:42,620
Ta-da!

165
00:07:42,689 --> 00:07:45,034
„Ich bin R-DY.“

166
00:07:45,103 --> 00:07:48,275
Ein brandneues Bootsmobil?!

167
00:07:48,344 --> 00:07:50,379
Für mich...?

168
00:07:50,448 --> 00:07:51,896
Ach...

169
00:07:54,413 --> 00:07:56,172
Machen Sie sich keine Sorgen, Frau Puff.

170
00:07:56,241 --> 00:07:59,379
Er wird morgen vorbeifahren!
Toodle-oo!

171
00:07:59,448 --> 00:08:01,172
Was habe ich getan?

172
00:08:01,241 --> 00:08:02,551
Jeder wird es wissen

173
00:08:02,620 --> 00:08:04,586
dass ich ihn gleiten ließ
durch die Schule.

174
00:08:04,655 --> 00:08:06,482
Ich muss umziehen
in eine neue Stadt

175
00:08:06,551 --> 00:08:09,000
eine neue Bootsschule gründen
mit neuem Namen.

176
00:08:09,068 --> 00:08:12,448
Nein... nicht schon wieder.

177
00:08:12,517 --> 00:08:16,172
Ich muss diese Sache beenden
bevor es beginnt.

178
00:08:18,482 --> 00:08:20,689
Du hast es ziemlich verkraftet
Das ist echt ein Knaller, mein Sohn.

179
00:08:20,758 --> 00:08:23,172
Was ich gelernt habe
Heute ist in der Bootsschule...!

180
00:08:23,241 --> 00:08:24,862
Wir werden es müssen
Warte ab

181
00:08:24,931 --> 00:08:26,862
auf der Fahrt dorthin
für eine Weile, mein Sohn.

182
00:08:26,931 --> 00:08:28,241
Das stimmt, Schatz.

183
00:08:28,310 --> 00:08:29,862
Jetzt bleib einfach im Bett.

184
00:08:29,931 --> 00:08:31,448
Und kein Gehen
in der Nähe des Bootes.

185
00:08:39,931 --> 00:08:41,827
Hallo, Boaty.

186
00:08:43,413 --> 00:08:45,206
Boaty, dir ist kalt!

187
00:08:47,862 --> 00:08:50,068
Nimm meine Socken.

188
00:08:50,137 --> 00:08:53,689
Oh, Boaty, das bin ich immer
Ich werde mich um dich kümmern.

189
00:08:53,758 --> 00:08:56,758
Du bist das beste Boot
im tiefblauen Meer.

190
00:09:07,931 --> 00:09:10,275
Ich hoffe, ich erinnere mich noch
wie man das macht.

191
00:09:14,655 --> 00:09:16,344
Ja...

192
00:09:27,379 --> 00:09:30,034
Hey, ich fahre!

193
00:09:37,206 --> 00:09:40,000
Wer bist du und was
Machst du in meinem Boot?

194
00:09:40,068 --> 00:09:42,344
Und warum trägst du
Diese Skimaske?!

195
00:09:42,413 --> 00:09:44,034
Weil du nicht Ski fährst!

196
00:09:44,103 --> 00:09:47,793
Oh mein Gott, ich weiß, wer du bist!

197
00:09:47,862 --> 00:09:48,862
Nein, das tust du nicht!

198
00:09:48,931 --> 00:09:50,413
Du weißt nicht, wer ich bin.

199
00:09:50,482 --> 00:09:51,586
Ja, das tue ich!

200
00:09:51,655 --> 00:09:53,344
Ich weiß, dass du...

201
00:09:53,413 --> 00:09:55,379
ein Bootsjacker!

202
00:09:55,448 --> 00:09:58,000
Ich hätte nie gedacht, dass ich das tun müsste
Benutze dieses Pfefferspray.

203
00:09:59,241 --> 00:10:00,344
Jemand hilft mir!

204
00:10:00,413 --> 00:10:02,172
Hilft mir jemand...!

205
00:10:03,896 --> 00:10:07,413
Tut mir leid, SpongeBob, aber
Es war zu deinem eigenen Besten.

206
00:10:11,034 --> 00:10:12,793
Gib mir mein Boot zurück!

207
00:10:16,275 --> 00:10:18,620
Ay... yi... yi...!

208
00:10:18,689 --> 00:10:20,448
Halten Sie dieses Boot besser an!

209
00:10:22,482 --> 00:10:24,827
Ich... lasse... nicht... los!

210
00:10:24,896 --> 00:10:27,068
Nichts wird mich aufhalten!

211
00:10:27,137 --> 00:10:28,379
Nicht einmal...

212
00:10:28,448 --> 00:10:30,689
Riesenmuscheln?!

213
00:10:34,344 --> 00:10:37,241
Ich... lasse nicht... los...
sogar für...

214
00:10:37,310 --> 00:10:39,448
Käsereiben?! NEIN!

215
00:10:39,517 --> 00:10:42,724
Autsch... nein... nein... nein...
au... oh... oh...

216
00:10:42,793 --> 00:10:45,896
Wenn... du denkst, ich lasse los
für eine Weile...

217
00:10:45,965 --> 00:10:48,758
Bildungsfernsehen?!

218
00:10:48,827 --> 00:10:50,034
Oh nein!

219
00:10:52,448 --> 00:10:54,000
Sieht so aus
habe ihn losgeworden.

220
00:10:54,068 --> 00:10:55,137
Nun zu einigen Melodien.

221
00:10:56,206 --> 00:10:58,310
Und nun zurück zu KRUD

222
00:10:58,379 --> 00:10:59,862
mit all Ihren persönlichen

223
00:10:59,931 --> 00:11:02,517
„Damit kommst du nicht durch
mein Auto geklaut!“ Treffer.

224
00:11:07,965 --> 00:11:10,724
Hey, schau mal.

225
00:11:14,206 --> 00:11:15,103
Uff, uff...

226
00:11:15,172 --> 00:11:16,379
Argh!

227
00:11:16,448 --> 00:11:18,517
Ich würde dich niemals zulassen
habe dieses Boot.

228
00:11:18,586 --> 00:11:20,655
Nicht einmal, wenn du...

229
00:11:20,724 --> 00:11:22,620
Frau Puff?

230
00:11:30,310 --> 00:11:32,758
Also, wie geht es, Frau Puff?

231
00:11:32,827 --> 00:11:34,689
Äh, SpongeBob.

232
00:11:34,758 --> 00:11:36,551
Ich möchte mich... entschuldigen.

233
00:11:36,620 --> 00:11:38,586
Ich hätte nicht an dir vorbeigehen sollen.

234
00:11:38,655 --> 00:11:40,551
Du warst wirklich nicht bereit.

235
00:11:40,620 --> 00:11:43,517
Also muss ich wohl geben
Mein Führerschein ist wieder da, oder?

236
00:11:43,586 --> 00:11:48,793
Ich höre, dass Mrs. Flunder anfängt
Montagmorgen eine neue Klasse.

237
00:11:48,862 --> 00:11:51,965
Machst du Witze? Du bist der Einzige
Lehrer für diesen Schüler.

238
00:11:52,034 --> 00:11:54,551
Und außerdem, sagt der Direktor
Sie wird dich früher gehen lassen

239
00:11:54,620 --> 00:11:55,827
wenn du ihr einen Gefallen tust.

240
00:11:55,896 --> 00:11:56,827
Was ist das?

241
00:11:56,896 --> 00:11:58,965
Kostenlose Fahrstunden!

242
00:12:14,206 --> 00:12:16,655
Wow! Ich kann es nicht glauben!

243
00:12:16,724 --> 00:12:21,413
Wir sind tatsächlich hier im
halbjährliche Quallen-Convention!

244
00:12:21,482 --> 00:12:23,965
Quallen sind großartig!

245
00:12:24,034 --> 00:12:26,448
Cooler Stand der Technik
Quallennetze!

246
00:12:26,517 --> 00:12:27,448
Berühren.

247
00:12:27,517 --> 00:12:29,000
Nicht anfassen.

248
00:12:29,068 --> 00:12:31,655
Wow! Die Harpune von
Qualle: Der Film!

249
00:12:31,724 --> 00:12:32,655
Berühren.

250
00:12:32,724 --> 00:12:34,034
Nicht anfassen!

251
00:12:34,103 --> 00:12:35,965
Sehen! Dr. Manowar!

252
00:12:36,034 --> 00:12:40,000
Der Typ, der gestochen wurde
von Big Lenny und lebte.

253
00:12:40,068 --> 00:12:42,103
Und jetzt tut es nur noch weh
wenn du es berührst.

254
00:12:43,310 --> 00:12:44,620
Berühren.

255
00:12:44,689 --> 00:12:46,379
Muss ich folgen
Du den ganzen Tag?

256
00:12:47,724 --> 00:12:49,000
Patrick, schau!

257
00:12:49,068 --> 00:12:50,310
Kann es sein?!

258
00:12:50,379 --> 00:12:51,965
Eiscreme?

259
00:12:52,034 --> 00:12:53,689
Nein, das ist es
Die Jellyspotters

260
00:12:53,758 --> 00:12:57,206
Premiere von Bikini Bottom
Quallen-Enthusiasten-Club!

261
00:12:57,275 --> 00:12:59,034
Aah! Und ihr Anführer...

262
00:12:59,103 --> 00:13:02,724
die coolste Qualle
Enthusiast überhaupt...

263
00:13:02,793 --> 00:13:06,896
Kevin die Seegurke!

264
00:13:06,965 --> 00:13:09,758
Was ist so toll
über eine nerdige Gurke?

265
00:13:09,827 --> 00:13:13,655
Wenn ich nur könnte
Berühre den Saum von
sein Taschenschutz

266
00:13:13,724 --> 00:13:17,482
dann vielleicht einige
seiner Größe
würde auf mich abfärben.

267
00:13:17,551 --> 00:13:22,172
SpongeBob, als Freund,
Ich muss sagen, das ist wirklich geeky.

268
00:13:23,241 --> 00:13:24,344
Oh mein Gott!

269
00:13:24,413 --> 00:13:25,655
Jeffrey Jellyfish!

270
00:13:25,724 --> 00:13:26,827
Warte, Jeffrey!

271
00:13:26,896 --> 00:13:28,448
Ich muss dich berühren!

272
00:13:28,517 --> 00:13:29,448
Hey!

273
00:13:29,517 --> 00:13:31,137
Bambus?

274
00:13:31,206 --> 00:13:34,517
Ich verwende ausschließlich Verbundmaterialien
in meinem Netzgriff.

275
00:13:34,586 --> 00:13:36,827
Verbundwerkstoffe...

276
00:13:36,896 --> 00:13:37,758
Nächste Frage.

277
00:13:39,620 --> 00:13:41,034
Nächste Frage...

278
00:13:41,103 --> 00:13:44,689
Äh... hallo, Kevin.

279
00:13:44,758 --> 00:13:46,482
Hallo. Was ist Ihre Frage?

280
00:13:46,551 --> 00:13:48,793
Hallo, Kevin.

281
00:13:48,862 --> 00:13:49,793
Was auch immer.

282
00:13:49,862 --> 00:13:51,172
Nächste Frage, bitte?

283
00:13:51,241 --> 00:13:52,482
Hallo, Kevin.

284
00:13:52,551 --> 00:13:53,758
Hallo, Verlierer.

285
00:13:53,827 --> 00:13:56,241
Alles klar, du,
weit hinten.

286
00:13:56,310 --> 00:13:59,655
Hallo Kevin...

287
00:13:59,724 --> 00:14:02,724
Hat hier jemand
habe eine tatsächliche...

288
00:14:05,551 --> 00:14:07,000
Hallo, Kevin.

289
00:14:07,068 --> 00:14:09,137
Ich bin dein größter Fan.

290
00:14:09,206 --> 00:14:10,482
Du bist zu nett.
Sicherheit!

291
00:14:10,551 --> 00:14:12,448
Nein, warte!

292
00:14:12,517 --> 00:14:14,068
Ich würde alles für dich tun!

293
00:14:14,137 --> 00:14:16,310
Warum gehst du nicht?
Von einem Gebäude springen?

294
00:14:16,379 --> 00:14:17,344
Hä?

295
00:14:20,068 --> 00:14:21,448
Alles...

296
00:14:21,517 --> 00:14:23,586
Schlag dir selbst ins Gesicht.

297
00:14:26,034 --> 00:14:27,689
Tut dir das nicht weh?

298
00:14:27,758 --> 00:14:30,551
Willst du es
um mich zu verletzen, Kevin?

299
00:14:32,862 --> 00:14:34,482
Das ist das Beste!

300
00:14:35,896 --> 00:14:37,965
Dieser Typ ist großartig!

301
00:14:38,034 --> 00:14:41,344
Wir müssen diesen Kerl mitbringen
Quallenfischen mit uns.

302
00:14:41,413 --> 00:14:43,413
Nein, Kevin, nein.
Er ist ein Geek.

303
00:14:43,482 --> 00:14:46,172
Schau, ich lasse den Kerl nicht
Treten Sie dem Club bei.

304
00:14:46,241 --> 00:14:48,896
Ich möchte nur sehen, wie viele
Manchmal kann er gestochen werden

305
00:14:48,965 --> 00:14:51,103
bevor er nach Hause rennt
wie ein Baby.

306
00:14:51,172 --> 00:14:53,206
Meep-meep.
Kevin ist ein Genie.

307
00:14:53,275 --> 00:14:55,413
Meep-meep...
Genie... Kevin...

308
00:14:55,482 --> 00:14:57,034
Hey, Junge...

309
00:14:57,103 --> 00:14:59,793
Wie möchten Sie es ausprobieren?
für The Jellyspotters?

310
00:15:01,413 --> 00:15:02,344
Klar.

311
00:15:03,413 --> 00:15:05,206
Ich würde es lieben!

312
00:15:07,206 --> 00:15:10,517
Ah... nichts geht über Autofahren
durch Quallenfelder

313
00:15:10,586 --> 00:15:13,103
mit dem Verdeck nach unten,
eh, Jellyspotters?

314
00:15:13,172 --> 00:15:17,482
Meep... von oben nach unten... von oben nach unten...
meep... von oben nach unten... meep...

315
00:15:19,068 --> 00:15:20,344
Nun, hier sind wir.

316
00:15:20,413 --> 00:15:22,000
Quallenfelder.

317
00:15:22,068 --> 00:15:23,413
Oh... au!

318
00:15:24,862 --> 00:15:27,241
Ich hoffe, das hast du nicht getan
Vergiss unsere Netze.

319
00:15:27,310 --> 00:15:28,724
Ich habe sie nicht vergessen, Kevin!

320
00:15:28,793 --> 00:15:29,793
Sie sind im Kofferraum!

321
00:15:32,689 --> 00:15:34,896
Ich kann nicht glauben, dass ich hier bin
mit The Jellyspotters!

322
00:15:34,965 --> 00:15:36,862
Mein ganzes Leben lang wollte ich es sein
ein Jellyspotter

323
00:15:36,931 --> 00:15:39,517
und jetzt bin ich hier bei dir
mit den Netzen und den Krügen

324
00:15:39,586 --> 00:15:42,793
und ich bin bei Kevin und
wir sind alle beieinander
und wir angeln Quallen...

325
00:15:42,862 --> 00:15:44,758
Halten Sie es!

326
00:15:44,827 --> 00:15:47,172
Bevor du wirst
ein Jellyspotter

327
00:15:47,241 --> 00:15:49,655
du musst bestehen
ein strenger Test.

328
00:15:49,724 --> 00:15:51,448
Meep... strenger Test...

329
00:15:51,517 --> 00:15:53,000
Ruhig! Psst!

330
00:15:53,068 --> 00:15:55,103
Dein erster Test?

331
00:15:55,172 --> 00:15:57,448
Fange eine Qualle.

332
00:15:59,862 --> 00:16:01,103
Hey, ich habe einen gefangen!

333
00:16:01,172 --> 00:16:02,758
Bin ich ein
Jetzt Jellyspotter?

334
00:16:02,827 --> 00:16:04,655
Meep...
er hat einen gefangen...
im Club...meep.

335
00:16:04,724 --> 00:16:06,137
Äh, das zählt nicht.

336
00:16:06,206 --> 00:16:07,413
Autsch!

337
00:16:11,689 --> 00:16:14,827
Ich meinte zwei Quallen.

338
00:16:14,896 --> 00:16:18,000
Zwei Quallen... meep...
im Netz...meep...

339
00:16:18,068 --> 00:16:19,379
Ooh... das ist es nicht
was ich meinte!

340
00:16:19,448 --> 00:16:22,344
Ich meinte 20 Quallen!

341
00:16:22,413 --> 00:16:23,344
Oh. Mal sehen...

342
00:16:23,413 --> 00:16:24,620
Eins, zwei, drei...

343
00:16:24,689 --> 00:16:26,241
Ach...

344
00:16:26,310 --> 00:16:30,310
Oh... oh... au!

345
00:16:33,275 --> 00:16:38,000
Jellyspotter erlauben Quallen
Gelee aus ihrem Gesicht essen.

346
00:16:40,206 --> 00:16:42,241
Wer will meine Wangen lecken?

347
00:16:42,310 --> 00:16:45,551
Ich sehe, ich habe einige Abnehmer.

348
00:16:45,620 --> 00:16:46,758
Wie fühlt es sich an?

349
00:16:48,172 --> 00:16:49,620
Es kitzelt meine Nase!

350
00:16:49,689 --> 00:16:51,965
Nicht mehr lange...

351
00:16:53,793 --> 00:16:57,103
Ah... ah...
ah-tschu!

352
00:17:01,965 --> 00:17:03,862
Wirst du das rausschneiden?!

353
00:17:03,931 --> 00:17:05,931
Bin ich dabei?
Die Jellyspotters jetzt?

354
00:17:06,000 --> 00:17:09,379
NEIN! Ich habe noch viele mehr
Tests, die Sie durchführen müssen.

355
00:17:09,448 --> 00:17:12,137
Bin ich jetzt bei The Jellyspotters?

356
00:17:13,517 --> 00:17:14,724
NEIN!

357
00:17:14,793 --> 00:17:16,482
Bin ich dabei?
Die Jellyspotters jetzt?

358
00:17:17,551 --> 00:17:18,620
NEIN!

359
00:17:18,689 --> 00:17:19,413
Jetzt?

360
00:17:19,482 --> 00:17:20,551
NEIN!

361
00:17:20,620 --> 00:17:21,379
Jetzt?

362
00:17:21,448 --> 00:17:22,517
NEIN!

363
00:17:22,586 --> 00:17:23,275
Jetzt?

364
00:17:23,344 --> 00:17:24,931
NEIN!

365
00:17:25,000 --> 00:17:26,103
Jetzt?

366
00:17:26,172 --> 00:17:27,000
Jetzt?

367
00:17:27,068 --> 00:17:28,000
Jetzt?

368
00:17:29,620 --> 00:17:30,827
Okay, Schwammkopf.

369
00:17:30,896 --> 00:17:33,137
Jetzt sind Sie an der Reihe!

370
00:17:33,206 --> 00:17:36,931
Ich meine... bist du bereit?
für deinen Abschlusstest?

371
00:17:37,000 --> 00:17:38,344
Ich bin bereit!

372
00:17:38,413 --> 00:17:40,379
Du solltest besser...

373
00:17:40,448 --> 00:17:44,655
weil wir einfangen werden
eine Quallenkönigin!

374
00:17:44,724 --> 00:17:45,827
Eine Königin!

375
00:17:45,896 --> 00:17:47,241
Kann ich helfen?

376
00:17:47,310 --> 00:17:49,068
Oh, keine Sorge.

377
00:17:49,137 --> 00:17:52,172
Ohne Sie geht es nicht!

378
00:17:52,241 --> 00:17:54,482
Das ist fantastisch!

379
00:17:54,551 --> 00:17:56,206
Ich war noch nie zuvor ein Köder.

380
00:17:56,275 --> 00:17:59,310
Ich glaube nicht, dass ich es jemals gesehen habe
auch eine Quallenkönigin.

381
00:17:59,379 --> 00:18:01,827
Nun ja, dann hast du es
wahrscheinlich nie benutzt

382
00:18:01,896 --> 00:18:03,517
ein Ruf einer Quallenkönigin.

383
00:18:03,586 --> 00:18:05,517
Warum probierst du es nicht aus?

384
00:18:07,137 --> 00:18:09,241
Verlierer... Verlierer...

385
00:18:09,310 --> 00:18:11,517
Hey, ich habe es gehört
diesen Anruf vor.

386
00:18:11,586 --> 00:18:12,896
Ich wette, das hast du.

387
00:18:12,965 --> 00:18:16,344
Hey, wohin gehst du?

388
00:18:16,413 --> 00:18:17,965
Oh, keine Sorge.

389
00:18:18,034 --> 00:18:20,965
Wir werden Recht behalten
hinter diesem Busch.

390
00:18:21,034 --> 00:18:23,620
Autsch...au!

391
00:18:23,689 --> 00:18:26,034
Wer hat meine Stichsalbe?

392
00:18:26,103 --> 00:18:27,206
Das ist großartig!

393
00:18:27,275 --> 00:18:28,689
Wenn ich diesen Test bestehe

394
00:18:28,758 --> 00:18:30,758
Ich werde Beamter sein
Quallenbeobachter.

395
00:18:30,827 --> 00:18:31,931
Verlierer...

396
00:18:32,000 --> 00:18:34,068
Verlierer... Verlierer.

397
00:18:34,137 --> 00:18:35,068
Verlierer...

398
00:18:35,137 --> 00:18:37,206
Verlierer...

399
00:18:37,275 --> 00:18:39,482
Verlierer... Verlierer...

400
00:18:39,551 --> 00:18:41,827
Verlierer...

401
00:18:41,896 --> 00:18:43,275
Hey, Kevin...

402
00:18:43,344 --> 00:18:45,413
Ich glaube nicht, dass es funktioniert.

403
00:18:45,482 --> 00:18:46,517
Nichts...

404
00:18:50,551 --> 00:18:53,241
Hey... hey, Kevin, sie ist hier!

405
00:18:53,310 --> 00:18:55,206
Sehen! Schau, sie ist da!

406
00:18:55,275 --> 00:18:56,448
Sie ist hier, Kevin,
sie ist...

407
00:19:09,517 --> 00:19:11,206
Aah!

408
00:19:11,275 --> 00:19:13,413
Bitte sei nicht böse,
Eure Hoheit.

409
00:19:13,482 --> 00:19:15,000
Ich hätte dich gehen lassen!

410
00:19:21,172 --> 00:19:22,103
Kevin!

411
00:19:22,172 --> 00:19:24,068
Das stimmt!

412
00:19:24,137 --> 00:19:26,448
Das hättest du sehen sollen
der Ausdruck auf deinem Gesicht

413
00:19:26,517 --> 00:19:27,620
Als wir dich umgehauen haben!

414
00:19:27,689 --> 00:19:30,448
Aber... was ist mit meinem letzten Test?

415
00:19:34,344 --> 00:19:39,586
Hätten Sie gedacht, dass wir das tatsächlich tun würden?
Darfst du den Jellyspotters beitreten?

416
00:19:39,655 --> 00:19:41,241
Aber Kevin...

417
00:19:41,310 --> 00:19:43,413
Ich war dein größter Fan.

418
00:19:43,482 --> 00:19:44,931
Das waren sie auch.

419
00:19:45,000 --> 00:19:47,206
Hey, schaut mal alle zusammen!

420
00:19:47,275 --> 00:19:48,758
Kevin ist zurück!

421
00:19:48,827 --> 00:19:52,034
Kevin! Wir lieben dich, Kevin!

422
00:19:52,103 --> 00:19:53,413
Kevin,
Bitte!

423
00:19:53,482 --> 00:19:55,379
Du sahst so dumm aus

424
00:19:55,448 --> 00:19:58,344
mit deinem Idioten
Quallenruf.

425
00:19:58,413 --> 00:19:59,344
Verlierer!

426
00:19:59,413 --> 00:20:00,586
Verlierer, Verlierer, Verlierer!

427
00:20:00,655 --> 00:20:01,551
Verlierer!

428
00:20:01,620 --> 00:20:03,517
Ich bin kein Verlierer!

429
00:20:03,586 --> 00:20:07,413
Lo... ser...

430
00:20:07,482 --> 00:20:09,655
Verlierer! Verlierer!

431
00:20:09,724 --> 00:20:12,655
Verlierer... Verlierer...!

432
00:20:14,344 --> 00:20:15,517
Hä?

433
00:20:17,310 --> 00:20:20,172
Nideria rex.

434
00:20:20,241 --> 00:20:21,586
Königsqualle...

435
00:20:29,586 --> 00:20:31,241
Kissyface!

436
00:20:43,655 --> 00:20:44,862
Hä?

437
00:20:49,379 --> 00:20:51,137
Kevin...

438
00:21:06,448 --> 00:21:08,137
Ich glaube, er ist weg.

439
00:21:08,206 --> 00:21:10,000
Einer von euch
geh raus und schau nach.

440
00:21:14,275 --> 00:21:15,827
Meep-meep. Meep-meep!

441
00:21:17,310 --> 00:21:18,689
Meep-meep, meep-meep,
Meep-Meep!

442
00:21:20,137 --> 00:21:22,068
Meep... rette uns... Meep...

443
00:21:22,137 --> 00:21:24,172
Kevin... meep... rette uns...

444
00:21:24,241 --> 00:21:25,724
Schau mich nicht an.

445
00:21:25,793 --> 00:21:27,793
Ich war gerade dabei
für die Mode!

446
00:21:29,551 --> 00:21:30,862
Es ist hoffnungslos!

447
00:21:30,931 --> 00:21:32,034
Wir sitzen in der Falle!

448
00:21:32,103 --> 00:21:33,206
Wir sind gefangen...

449
00:21:33,275 --> 00:21:36,034
Hilf mir, Mama, hilf mir!

450
00:21:36,103 --> 00:21:37,655
Ich will meine Kuscheldecke.

451
00:21:37,724 --> 00:21:39,344
Ich will meine Kuscheldecke!

452
00:21:39,413 --> 00:21:41,620
Was machen wir nun?

453
00:21:41,689 --> 00:21:45,241
Mama... hilf, Mama... Mama...

454
00:21:56,655 --> 00:21:58,379
Was zum...?

455
00:22:05,724 --> 00:22:07,379
Hä?!

456
00:22:07,448 --> 00:22:09,172
Mm-mm-mm...

457
00:22:09,241 --> 00:22:11,172
Lecker.

458
00:22:13,724 --> 00:22:15,620
Ich kann es nicht glauben.

459
00:22:15,689 --> 00:22:17,413
Woher wusstest du das?

460
00:22:18,758 --> 00:22:21,103
Jeder liebt Kuchen!

461
00:22:23,448 --> 00:22:26,241
Nun, Schwammkopf,
das war beeindruckend

462
00:22:26,310 --> 00:22:28,620
aber das bist du immer noch nicht
im Verein

463
00:22:28,689 --> 00:22:31,724
weil du es nicht verstanden hast
eine Königinqualle.

464
00:22:33,310 --> 00:22:35,275
Warten! Was sind
machst du?

465
00:22:35,344 --> 00:22:36,275
Aah!

466
00:22:37,724 --> 00:22:40,482
Wow... ich wusste es nicht
das war ein Hut.

467
00:22:40,551 --> 00:22:43,034
Es war nicht...

468
00:22:43,103 --> 00:22:44,758
Hallo, Patrick.

469
00:22:44,827 --> 00:22:46,517
Hallo, Spongebob.

470
00:22:46,586 --> 00:22:48,241
Hast du bekommen
in diesen Club?

471
00:22:48,310 --> 00:22:49,896
Ja, aber ich
lehnte sie ab.

472
00:22:49,965 --> 00:22:51,275
Es geht nicht um Kevin.

473
00:22:51,344 --> 00:22:52,758
Es geht um Quallen.

474
00:22:52,827 --> 00:22:55,413
SpongeBob, ich bin froh
Du hast deine Lektion gelernt.

475
00:22:55,482 --> 00:22:58,896
Heldenverehrung ist ungesund.

476
00:22:58,965 --> 00:23:00,000
Komm schon, Jeffrey.